私が小学校の低学年の頃、ホチキスの芯の箱に
分かりやすいように「ほちきすのしん」と平仮名で書いたんだ。
(英語で書いてあったのが分かりづらいと思って)
それを、父が「星野真(ほしのしん)」みたいな人名と思い、
私が星野くん(誰だよ)から盗んだんだと思い大激怒。
最初は、間違えて持ってきたのかと思ったのか、
「星野くんって書いてあるぞ~返してこいよ~」
みたいな感じだった。
でも自分は「ホチキスの芯」と書いたつもりだから
「星野くんって誰?」って感じで、
父から何を言われてるのか分からず。
その態度で「盗んだのを誤魔化している」と受け取った父、
「この消しゴムに星野って書いてあるじゃないか!
お前盗んだのか!返してこい!星野くんに謝れ!」。
そもそも、ホチキスの芯の箱を消しゴムと見間違ってるし、
平仮名とは言えちゃんと「ホチキスの芯」
って書いてあるのに見間違えてるし…。
